Локализация имени

В ряде государств, при оформлении гражданства, имя модифицируется под местные обычаи, либо, полностью меняется.

В этом списке мы стараемся собрать подборку таких стран и правил смены имени, и фамилии.

В большинстве стран при получении гражданства, отсекается Отчество человека.

Локализация имён, по странам мира

В

🇻🇳 Вьетнам: При оформлении гражданства, необходимо сменить своё имя на местное.

И

🇮🇱 Израиль

Л

🇱🇻 Латвия: Добавляется окончания «-с», «-ас».

Страны, не требующие Локализации имени

В следующих странах не требуется локализация имени, при получении гражданства:

Беларусь, Германия, Польша, Россия, США, Украина.

См. также

• Локализация документов
• Подтверждение идентичности имён
• Национальность
• Транслитерация